Samstag, 5. November 2016

2016年11月5日(土)雨 5℃8℃

りんごニンジンジュースを受け取りに行く。

りんごニンジンジュースを冷蔵庫に入れる。
トマトの収穫。
事務所の片付け、棚作り。



Freitag, 4. November 2016

2016年11月4日(金)曇り 2℃8℃

午前中 
黒大根の収穫。 
ジュース製造工場へ行き、自然農法のジュースが作られる写真を撮りに
午後  
黒大根の収穫と黒大根の葉も収穫。
ジュース製造工場へ行き、自然農法のジュースが作られる写真を撮りに
   

Donnerstag, 3. November 2016

2016年11月3日(木)曇り 3℃9℃

ジュース用ニンジンの再選別。
りんごとニンジンをローテプンペへ。
根セロリの収穫。
畑のポンプ、発電機等の片付け。


Mittwoch, 2. November 2016

Dienstag, 1. November 2016

2016年11月01日(火)霧 晴れ 3℃12℃

早朝
収穫、マンゴールド、長ネギ、白菜、種用ズッキーニ。

午前午後
野菜洗い。
パッケン準備でニンジンとジャガイモの袋つめ。
野菜のパッケン。
種用の小玉ねぎのごみ取り選別。
 枯れた葉っぱを取る。
玉ねぎの種の選別。
 葱坊主から種を出す。

Frühmorgens
Ernte: Mangold, Lauchzwiebeln, Chinakohl und Saatgutzucchini.

Vormittag und Nachmittag
Gemüse putzten.
Möhren und Kartoffeln in jede Tüte packen.
Gemüse packen.
Steckzwiebeln aussortieren(getrocknete Blätter abmachen).
Zwiebelsaatgut von Kapselfrüchte herausnehmen.